キャラクター

キャラクター

Caius Zweibel

Tonberry [Elemental]

このキャラクターとの関係はありません。

フォロー申請

このキャラクターをフォローするには本人の承認が必要です。
フォロー申請をしますか?

  • 0

(ネタバレ含む)ヨツユに関して

公開
先日、アウラのキャラメイクして遊んでいたら、ネーム自動作成で「Naeuri」なんてのが出てきた際
あれこれどっかで聞き覚えがあるなぁ、と思い調べていく内に、ドマ代理総督のヨツユに関して
色々思ったことを適当に纏め。

■オサード地方の命名規則
 上記の「Naeuri」がここに関連してくるが、運営が公開しているアウラ・レンの命名規則を見るに
 オサード地方の命名規則は、日本の武家時代に似通ったものであると言える。

 ①武士階級の家名に関して
  正式に家名を名乗っているのは、武士階級のみであるという点から、オサード地方のNPCで
  「○○家(田中家・山田家)」と呼べるのは、現時点だとストーリーで登場したヒエン・ゴウセツら
  少数なのだろう。今後の登場に期待。
  「武具や役職など力の象徴である軍事に関わる単語を掲げる」と言う点は、現実でも兵部氏や刑部氏
  と言った担った役職から苗字に派生したものに通ずるが、恐らく下記のその他の階級の家名に併せて
  解りやすくする為に設けられているのではないかと推察する。

 ②その他の階級の家名に関して
  便宜上勝手に名乗っているという点から、江戸の文化を反映されると
  「○○(地名)の××(役割)の△△(名前)」と綴るのが正式かと思われる。
  例えば、ナマイ村の農民(苗売)であるイッセであれば「ナマイのナエウリ、イッセ」となり
  仮にイッセが働いて居なかった(未成年などの理由で)場合、近しい親族を頭に置かれ
  「ナマイのナエウリ、xxxの子イッセ」「ナマイのトリオイ(猟師)、xxxの甥イッセ」となる。
  また、この場合に名乗る役割は現在行って居るor今後行うものを示しており、後者の場合は
  イッセが叔父の養子になった等で猟師業を継ぐのでなければ、名乗られることはない。
  (子は親の仕事を受け継ぐ、というのが基本理念であった時代であった為
   実両親が亡くなっていても、原則その子どもは無くなった父親の名を冠するのが大体)
  今居る場所が出身地より遠方で、同郷人との区別を気にしなくて良い場合は
  「ナマイのイッセ」と言った具合に、単純に出身地だけ名乗る場合もある。

  以上の様に、彼らの苗字は厭くまで同名を見分けるだけの出身地・役柄を分けるものであって
  真に家名であるとは言えないだろう。

■ヨツユの姓と名
 ①「ナエウリ」という姓
  幼少時代、実父母はすでに他界しており、母方のおば(母の妹)の家で養われていたとの事だが
  上記の②から、叔母の家が農家(苗売)であったと言うのは推察出来るが
  ヨツユ一家の生業も農家であったかまでは不明。
  叔母夫婦の実子である義弟(本来は従兄弟)アサヒが「○○のナエウリ、xxxの子アサヒ」
  となるのは恐らく確実だろう。

  ストーリー中盤、ゴウセツの「ナエウリの忌み子」という発言は叔母一家を中心にして
  ヨツユに付けられた渾名であるとも考えられ、幾つかの纏めサイトに記載されている
  「ナエウリのヨツユ」であるとは、まだ言い切れないかと思われる。

 ②「ヨツユ」という名
  NPCのヒエンに幼名(シュン)が存在した点から、オサードには幼名文化が存在するのだろう。
  この幼名、現代に於いては有名武将(源義経の牛若丸、織田信長の吉法師など)しか
  記録が残されていない関係で幼名=武士のもの、という誤認がされかけているが
  当時は階級・性別を問わず付けられていたもので、その為、ヨツユ含めたヒエン以外のNPCにも
  幼名があっても然るべきである。

  さて、この場合疑惑となるのが、元服(裳着)の折りに名を改めた際、それが本当に
  「ヨツユ」であったのかと言う点である。
  ユウギリの様に名を改める必要も考えられず、紅玉海で両親がユウギリと呼んでいる辺り
  ユウギリはユウギリが真名なのだろうが、ヨツユに関しては元服後に嫁いだ先の旦那の死後
  後家となった厄介払いに身売りされており、ゴウセツが「廓きっての女狐」と称している辺り
  やはり売られた先は遊郭なのだろう。
  そうなると、ヨツユには幼名の他に"元服後に改めた真名"と"遊女としての通名(源氏名)"
  が存在すると考えられ、「ヨツユ」という名前がどちらに属する物なのか、という疑惑である。
  
■ヨツユの旦那
 ゴウセツがヨツユを「サシハイの寡婦」と称した点と、命名ルールの②から
 旦那の名前が「○○家のサシハイさん」若しくは「サシハイ家の○○さん」という訳ではなく
 「サシハイ」という業種に携わっている人物であった、という事なのだろう。

 現に江戸時代から現代に於いて、地主や家主に代わって店賃や地代の取り立や店子の管理をする
 「差配(さはい)人」という役職(今風で言うと、住宅・店舗の管理業者)が存在しており
 サシハイとは、この差配を指すのだと考えられる。


と、まあ別段ゲームには大して関係ない話をつらつらと。
今後のクエストか若しくは蒼天秘話の紅蓮版的な奴で、この辺も掘り下げてくれれば
嬉しいかなと思います。運営に期待。
コメント(0)
コメント投稿

コミュニティウォール

最新アクティビティ

表示する内容を絞り込むことができます。
※ランキング更新通知は全ワールド共通です。
※PvPチーム結成通知は全言語共通です。
※フリーカンパニー結成通知は全言語共通です。

表示種別
データセンター / ホームワールド
使用言語
表示件数