キャラクター

心理学の歴史をたどると心理学者の一部は占星術に積極的に取り組んだのです。

有名なところでいえば、ユングはシンクロニシティ

意味のある偶然の一致という考え方を示そうと占星術を援用しました。


わたしは時折語り掛けることがあります。

何にでも意味はあるんだと。

その言葉から物語は動き出したのかもしれません。




君が星こそ悲しけれ

これはわたしが好きな宮沢賢二の詩の一節

この一節から影響を受けた作品は数知れず

わたしなりに訳してみましょうか


きらきらと光を散らしながら染め上げて行く明けの空

清々と澄み渡るサファイアのような

君の面影に似たあの星が儚げに融けてゆく

雪をかぶった木にも

いくつもの海や岬の果てまでも、

いま、朝の光が届く


青い海原は、遠く彼方から

寄せては返す波音の

変わらぬ調べを聞きながら

朝の光を浮かべ輝いている


夜、湧き上がった積雲の中から

生まれてきたあの星たちの瞬きは

まるで君の言葉のように、

わたしの心に何か問いかけるように燃えていた


美しい薔薇のように

あの空の彼方にきらきらとひかる星よ

明け空に溶け込んでしまうように

微かな光を投げかけている

君があの星ならばどんなに美しいだろう

そして、消えてゆく輝きが愛しい


スタートの場所は違うかもしれない

それでも別の道を進んできたふたりが

偶然口にした言葉が意味のある言葉だとしたら

はたしてそれは偶然なのか？

すぐに運命を口にするのが悪いとこですが

ほしの導きって、あると思うのです。


ほしの輝きは儚くて

夢のようにしあわせで

夢のように消えてしまうけど

やり残しがないように

いい時間だったなって

最後に言えるように

後悔しないように歩いて行こう


きっと楽しいとが待ってるから

一緒に笑顔で過ごしましょうね♪