FFシリーズではドワーフ族の挨拶としておなじみのラリホー。ドラクエじゃ眠らせる呪文だし、ジョジョじゃ夢の中で襲ってくるスタンド デスサーティーンの口癖。これの関係について調べてみた。
https://finalfantasy.fandom.com/wiki/Lali-hoFFシリーズでのラリホーのスペルはrally-hoだったりlali-hoだったり一貫していない。ff14では後者。因みにエモートコマンドが/laliho。
いずれにしても、ラリホーという言葉はtally-hoという、18世紀後半頃からキツネ狩りの際に使われ始めた掛け声に因んでいると考えられている。
このtally-hoという掛け声は、キツネ狩りの掛け声から馬車を引く時の掛け声に代わっていき、現在ではスペースデブリを発見した時の掛け声としてNASAで使われているそう。
ラリホーという言葉と睡眠を紐付ける根拠はなく、ドラクエの呪文は由来不明。ただ、こうなると、ジョジョのデスサーティーンのラリホーはやっぱりドラクエ由来って可能性が高い。
そういやクロマニヨンズの曲名にタリホーってのがあったなぁ。
