はじめましてDdです。
プレイ3年目にして初めてEプレイヤーさんのフレンドが出来てしまいました…！
こんな超人見知りの私に…！しかも出会いは私の対応が最悪の始まり方でした…orz…
とある募集をたてました。
マクロを使いたいので『日本語は話せますか？』のJ募集です。
前回のパッチ中、Eプレイヤーさんがきて定型分でも翻訳英文でも全くコミュニケーションが取れないままリスタート後、気がついたら抜けていて再募集。
メンバーのみなさんごめんなさい、一回出て再募集しますorz
という展開が続きに続き、自DCで募集を立てるのをやめていた経緯があり、今回も多少の不安はありました。
経験上ありがちなのが、入ってきてずーっと無言を貫かれるタイプです。
そしてマクロが流れて日本語チャットが始まると無言で抜ける
または
リスタート時にチャットが始まったら無言で抜ける
今回も挨拶をされなかったのでPT一覧を見てみたのです。
Jであれ！……Eでした…。（J E、じゃなくてEのみ）
ごめんよ、申し訳ないのだけれど、
私は英文チャットが出来ないんだ（←心の声）というわけで『日本語は話せますか？』sry japanese only
そうしましたら、初めてのケース、返事が来たのです…！
いいえ。Google翻訳で日本語みたいな。
？？？いいえ？どっちなの？
思わず、どっちかわからんと打ったところ、他メンバーさんがGoogle翻訳で日本語わかるという意味では？
と教えてくださいました。
なるほど。ただ念のために
このPTチャットは日本語です、と返事しました。そうしたら、
私はこの後どうなるか分かっています
私は戦いの準備は出来ていますか、かっこいい！…じゃなくて、本当に大丈夫かしら…？
不安はありましたが、マクロを流すとちゃんと反応してくださり（だいたい無言 Eの方はマクロも無反応なのです。まあ黙っててもどれかにはなりますもんね…）なんかすでに頼もしいオーラを感じました。
それでも不安もちびっとはありましたが申請→突入ーーー！
クリアは出来ませんでしたが、集まってくれた皆さまにお礼を言って解散した後、ものすごい自己嫌悪に陥りました。
寝ようと思ってたけど罪悪感でもう寝れない。
寝るどころじゃない、ていうか何寝ようとしてるんだ自分…！
その Eプレイヤーさんは普通にコミュニケーションとれるし（後半行くムービー中ボスに『よろしくお願いします』と挨拶も）ギミックだってちゃんとこなしていたからです…！
ミスったら顔文字付きの『ごめんなさい』も流れました。
しかもリスタート時に
私たちはとても近いところにいましたって。惜しかったね、ってことだと思うんだけど。
うおおおおおー！
ちゃんとコミュニケーション取れるじゃないのーーー！私はなんて失礼な対応をしちまったんだ…。
こ、これは謝罪に行かねば！！
正直誰かを追いかけて鯖超えなどしたことありませんでしたが、トンベリに到着…。
tellで先ほどのPTにきてくれたお礼と、日本語大丈夫かと疑ってしまったことを謝りました。
通報されても仕方なし。
日本語募集に日本語出来る Eプレイヤーさんが来たというだけなのですから。
気にしないでください
楽しかったです
私たちはとても近いところにいました
次のリセットまでにクリアできるといいですねマクロは読めたのですか？と伺ったところ
この後どうなるか分かっていたので
マクロはよめませんでした
私は英語しかできません><す、すげえ。
D1とかって返事してたけど、マクロの日本語部分は読めてなかったのか。
その後少し雑談をしてまた遊びましょう、で自鯖に戻ってきました。
人見知りでも罪悪感が原動力なら鯖超えも、tellも出来てしまうのですね。
自分にちょっと驚いています…。
CFやルレでも上手だったり、ちゃんとコミュニケーション取れる Eプレイヤーさんにお会いしたことは何度もあるのですが、
日本語PT募集でコミュニケーションが取れる Eプレイヤーさんに初めてお会いできました。しかも
日本語話せないので英語でお願いします（←打てないけど読めはするのだ）
ではなくて、日本語でコミュニケーションを取ろうとしてくれる有り難さを、なんか強く感じたのでした。
募集主としては、きちんと募集文を読んで入って下さる方は大事にしたいですよね、うん。
自分が英語PTに入って、流れてくる英文をGoogle翻訳かけて、それの返事をGoogle翻訳してチャットで英文打ってギミックもこなしてプレイする………
想像すると震えがきますね、自分には無理すぎて。
自分にこんな出会いが訪れようとは思ってもみませんでした。
Tさん、本当にごめんなさい！そしてありがとうね。
また一緒に遊びましょう！！
追伸: XD ←調べるね
追記
XDは😆ということらしいです。
英語顔文字は横向きなんですって。
wみたいなものなのだろうか。
また笑いの度合いを
XDD、XDDD
って表すんだって。wwwみたいなことかな、やっぱり。
