キャラクター

Zlatan Zlatan

Unicorn [Meteor]

かわいいが「KAWAII」になったように「粋」も世界共通語になったら世界なんて簡単に平和になる

公開

粋か野暮かで物事を決めるにはどうにも生き辛い世の中であえて「粋」を語るなんて粋じゃないですか。
英語圏などの翻訳をどう表現しているのかも興味のあるところですが stylishより上質で coolじゃ足りない。
この微妙な美意識道徳心を吟遊詩人で語り吟うところがとても粋に感じたのでこの吟遊詩人のジョブクエストで語られる「粋」についてお話ししようと思います。
私の思う「粋」は「色気」があって「こだわり」を持ちそれでいて型にはまらない「遊び心」や心の「余裕」のある立ち振舞い心遣いです。
様々な宗教や倫理道徳で比喩的で堅苦しく語られる人のあるべき姿は江戸時代の日本にはすでに「粋」という共通語で浸透していました。

例えば「音をたてて蕎麦をすする」。
箸の使い方だけで10通り以上もあるマナーに厳しい日本人がなぜ野蛮にも音をたてるのか。
ワインのテイスティングと一緒で香りを楽しむため等諸説ありますがたぶん事の始まりは「凄くお腹が空いていた人と粋の融合」だと思っています。
ここからは個人的な妄想ですが凄くお腹が空いていた人がズルズル蕎麦を食べた。
周りの人も下品なやつだと思ったでしょう。
ここで店主が粋な一言。
『作法も忘れる程に我を忘れて食べてくれるなんてこれ程嬉しいことはないよまた来てくれよ』
優しさから出た店主の言葉に「言葉じゃなく食べ方で感謝を伝えること」と「こいつ一人に恥をかかせられない」という気遣いと感動の連鎖で周囲の客も一緒になって音をたてて蕎麦をすすった。
そんな小さな出来事が粋だと広まりついには作法文化に昇華する。
なんて粋な人たちでしょう。
幸せしかない。(妄想終わり)

すべての人が損得善悪上下といった二極論ではなく粋かどうかで物事を捉えられたのなら世界平和なんて簡単に手に入る。
とまぁこんなことをストレートに語るのは野暮の極みの野暮天でジョブクエの一幕でさらりと語るのが粋ってものですね。
吟い語り継ぐことで詩は歴史に戒めにそして教訓になる。
かわいいが「KAWAII」になったように「粋」も世界共通語になる？かも。